Extended disruptions in treatment capabilities due to unforeseen events — such as cyberattacks or equipment failures — pose significant challenges for radiotherapy departments.